Sonntag, Januar 18, 2009

Volxbibel AT kommt


Das Manuskript vom ersten Band der Volxbibel AT liegt jetzt beim Verlag.

Hier ein paar Eckdaten zum vorfreuen:

- Der Band geht vom 1. Buch Mose bis zum Buch Esther
- Alle Lieder und Gedichte wurden gereimt/verrapped (die erste Bibel, die das durchgezogen hat)
- Für einige alte Begriffe (Leviten, Bann, Fluch, Götzen) haben wir neue Begriffe gefunden, andere (Prophet, Manna) haben wir so gelassen
- Alle Waffen und Fortbewegungsmittel wurden übertragen. So kommen auch MP's, Pumguns, Motorräder und Jeeps im Alten Testament vor
- Es wurde, wie beim NT, Vers für Vers übertragen, so dass man immer in einer anderen Bibel vergleichen kann
- Der Sprachstil ist super leicht zu lesen und macht Spaß (das erste Buch Mose vor dem Schlafengehen? Kein Problem!)

Ich sag mal so: Das Alte Testament der Volxbibel rockt wie blöd!

Dienstag, Januar 13, 2009

Ent-tierischisiert- ;+)

Die Volxbibel NT wurde gerade von dem Wort "tierisch" befreit.

Es heißt, dass man das heute nicht mehr sagt.


Also, ran an Speck ...


Ansonsten sind wir gerade bei der Volxbibel 4.0 dran. Wenn Du Lust hast, dann mach einfach mit!

Melde Dich im Wiki an, schreib was zu Dir auf Deine Benutzerseite und dann leg los.

Samstag, Januar 03, 2009

Coole Volxbibel Postkarten


Als ich im letzten Jahr nach Teterow für 'ne Lesung und zum Predigen eingeladen wurde, hab ich endlich mal den Macher von C-Shirts kennen gelernt. C-Shirts in ein innovatives Projekt von Sebastian Engel, das richtig coole gestylte Waren mit jesusmäßigen Motiven herstellt und auch vertreibt. Vielleicht habt ihr sie schon mal mit Ihrem Stand auf einem der christlichen Festivals kennen gelernt. Sebastian hat auch eins der neuen Cover für die 3.0 Fassung designend. Wir saßen in seinem Büro und haben gemeinsam über die Möglichkeiten geschwärmt, was man mit der Volxbibel alles noch anstellen könnte. Dann erzählte er auch von seiner Idee, ob man nicht richtig krasse Postkarten mit Texten aus der Volxbibel herstellen könnte. Jeder braucht mal eine, aber die bestehenden Motive (Schafe mit Psalm 23, oder diverse Sonnenuntergänge) schocken einfach nicht so.
Aus der Vision wurde Wirklichkeit!
Seit diesem Jahr könnt ihr diese Postkarten nun auch dort bestellen.